{"title":"Ägyptische Alabaster-Tischlampen","description":"\u003cp\u003eJedes dieser Objekte wird aus einem einzigen Block gedrechselt, sodass die Silhouette symmetrisch ist, die Bänderung jedoch nicht. Abgerundete, bauchige und mattierte Formen, passend für einen Nachttisch, ein Regal oder eine Konsole.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"the-amphora-alabaster-vase-lamp","title":"The Amphora L","description":"\u003ch2\u003eThe Amphora L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Urnenform, die alte Art: eine ausgestellte Lippe über einem vollen Bauch, stehend auf einem kleinen Sockelfuß. Der Stein ist ein einziges Stück ägyptischer Alabaster, etwa 20 cm hoch, und die fertige Lampe wiegt 1,2 kg. Es gibt keine Fuge im Stein. Der Schnitzer begann mit einem massiven Block und entfernte alles, was nicht die Vase war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnbeleuchtet ist sie blass. Creme bis Honig, mit den horizontalen Bändern, die man in diesem Stein findet, weil er sich in Schichten bildete, als Wasser durch Kalksteinhöhlen floss und Calcit zurückließ. Schaltet man die Lampe ein, wird die Wand bernsteinfarben. Bänder, die man vor einem Moment nicht sehen konnte, erscheinen als dunklere Linien, die um den Körper verlaufen, und die dünneren Teile der Schnitzerei leuchten heller als die dicken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAls Vase\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Öffnung ist breit genug für Stiele. Die meisten Leute, die diese kaufen, stellen Blumen hinein und beleuchten sie, sodass die Stiele und die Unterseite der Blütenblätter im Glanz liegen. Getrocknete Gräser funktionieren gut. Wasser ist für einen Abend in Ordnung, aber lassen Sie es nicht tagelang darin stehen; dies ist ein Kalziumstein und er mag es nicht, durchnässt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Ägyptischer Alabaster (gebänderter Calcit-Travertin)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHöhe:\u003c\/strong\u003e ca. 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 1,2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLicht:\u003c\/strong\u003e interne Lichtquelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKonstruktion:\u003c\/strong\u003e Stein aus einem einzigen Block geschnitzt, mit einer internen Lampenfassung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGlühbirne:\u003c\/strong\u003e E27-Fassung. Glühbirne nicht enthalten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e nur weiches, trockenes Tuch. Keine sauren oder scheuernden Reinigungsmittel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWoher sie stammt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLuxor, am Westufer des Nils. Die Werkstätten dort liegen in der Nähe der Gräber, für die dieser Stein ursprünglich gehauen wurde. Der Stein wird in Ägypten seit der Antike abgebaut, von Fundstellen in der Region um Luxor und in Mittelägypten, darunter Hatnub, Wadi Gerrawi und Wadi el-Assiuti, von denen mehrere bereits in der prädynastischen Zeit bearbeitet wurden. Das Material ist technisch gesehen Calcit und kein Gips, weshalb es sich mit Handwerkzeugen bearbeiten lässt, aber nicht so leicht zerkratzt wie der Alabaster, den Sie vielleicht aus Europa kennen. Die Härte liegt bei etwa 3 auf der Mohs-Skala.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir lagern unsere Ware in Amsterdam und versenden von dort. Ihre Alabastervasenlampe reist nicht aus Ägypten an, um Sie zu erreichen; sie ist bereits hier. Innerhalb der EU bedeutet das Tage, nicht Wochen, und keine Zollrechnung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKeine zwei Blöcke gleichen sich. Ihr Exemplar wird sich von der Fotografie in Farbe und Bänderung unterscheiden und möglicherweise etwas mehr oder weniger Licht durchlassen. Das ist der Stein, kein Fehler.\u003c\/p\u003e","brand":"Alabasterlab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53238028140881,"sku":"AL-LMP-AMP-L","price":232.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1027\/9845\/9217\/files\/nile-amphora-egyptian-alabaster-vase-lamp-tulips-living-room-decor.jpg?v=1772997725"},{"product_id":"boulder-alabaster-table-lamp","title":"The Boulder","description":"\u003ch2\u003eThe Boulder\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine abgerundete Tischleuchte mit flach geschliffener Oberseite, gedrechselt aus einem einzigen Block ägyptischen Alabasters und auf einem geriffelten Holzsockel. Die Form ist glatt und ebenmäßig und verjüngt sich leicht zum Fuß hin. Unbeleuchtet erscheint sie als blasscremefarbener Stein. Beleuchtet sieht es aus, als ob etwas Warmes in ihr steckt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Stein ist Calcit, ein gebänderter Travertin, der in Schichten durch Wasser in Kalksteinhöhlen abgelagert wurde, und die Wand ist hier dünn genug, damit Licht hindurchtreten kann. Das Ganze wird bernsteinfarben. Ringe und Bänder, die man bei Tageslicht nicht sehen konnte, treten an die Oberfläche, am dichtesten um den unteren Teil des Korpus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDer Stein\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Korpus ist aus einem einzigen Stück Stein geschnitzt, nicht gegossen oder geformt. Er sitzt auf einem gedrechselten Holzsockel mit eingekerbten Rillen, der separat gefertigt und an den Stein angepasst wurde. Der Stein ist weich genug, etwa 3 auf der Mohs-Skala, um mit Handwerkzeugen bearbeitet zu werden, obwohl er härter ist als der Gips, auf den sich das Wort Alabaster technisch bezieht. Da jeder Block anders ist, ist auch jedes Exemplar anders. Ihr Exemplar wird nicht dem Foto entsprechen. Die Bänderung kann spärlicher ausfallen oder die Farbe einen Grauton haben. Das ist das Material, kein Mangel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e abgerundeter Korpus mit flach geschliffener Oberseite, auf geriffeltem Holzsockel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGröße:\u003c\/strong\u003e mittel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e massiver Calcit-Alabaster-Korpus, handgeschnitzt, auf gedrechseltem Holzsockel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e elektrische Tischleuchte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGlühbirne:\u003c\/strong\u003e E27-Fassung. Glühbirne nicht enthalten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e nur mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Von längerer Wassereinwirkung und allen säurehaltigen oder scheuernden Substanzen fernhalten; der Stein ist kalkbasiert und Säure ätzt ihn.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWoher er kommt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLuxor, in Oberägypten. Die meisten Werkstätten, die ägyptischen Alabaster bearbeiten, befinden sich am Westufer des Nils, nahe den Gräbern, für die dieser Stein ursprünglich abgebaut wurde. Der Stein wird in Ägypten seit der Antike abgebaut, aus Stätten in der Region um Luxor und in Mittelägypten, darunter Hatnub, Wadi Gerrawi und Wadi el-Assiuti, von denen mehrere bereits in der prädynastischen Zeit bearbeitet wurden. Jemand in einer dieser Werkstätten hat dies geschnitzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir halten unseren Bestand in Amsterdam und versenden von dort. Es reist nichts aus Ägypten, wenn Sie bestellen, daher dauert die Lieferung Tage, nicht Wochen, und es fallen innerhalb der EU keine Zollgebühren an.\u003c\/p\u003e","brand":"Alabasterlab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54673302225233,"sku":"AL-LMP-PBL-M","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1027\/9845\/9217\/files\/AL-LMP-PBL-M-01-hero-lit.jpg?v=1787562340"},{"product_id":"barrel-alabaster-table-lamp","title":"The Barrel","description":"\u003ch2\u003eThe Barrel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine abgerundete Lampe, etwa so hoch wie breit, mit einer flach geschnittenen Oberseite. Der Steinkorpus sitzt auf einem gedrechselten Holzsockel. Schaltet man sie ein, nimmt das Ganze die Farbe von festem Honig an, und die Bänderung erscheint als breite Rost- und Bernsteinfarben, die sich entlang der Kurve des Korpus ziehen, anstatt in sauberen horizontalen Streifen. Man sieht nur etwa die Hälfte davon, bis die Glühbirne leuchtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich um eine mittelgroße Alabaster-Tischlampe. Gut geeignet für ein Sideboard oder neben einem Bett, niedrig genug, damit sie beim Hinsetzen nicht blendet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDer Stein\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWas der Handel als ägyptischen Alabaster bezeichnet, ist streng genommen kein Alabaster. Echter Alabaster ist Gips. Dies ist Calcit, ein gebänderter Travertin, der durch Wasser, das sich durch Kalksteinhöhlen bewegt, Schicht für Schicht abgelagert wurde. Daher stammt die Bänderung. Er ist härter als Gips, etwa 3 auf der Mohs-Skala, was immer noch weich genug ist, um ihn mit Handwerkzeugen zu bearbeiten, und durchscheinend genug, damit Licht durch die Wand des Steins dringt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Steinkorpus des Barrels ist aus einem massiven Block gehauen, und nichts darin ist gegossen oder geformt. Er steht auf einem gedrechselten Holzsockel, der separat gefertigt und an den Stein angepasst wurde. Die fertige Lampe ist also Stein auf Holz, und der Stein ist der Teil, der leuchtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa jeder Block anders ist, ist auch jede Lampe anders. Ihre wird wärmer oder blasser sein als die fotografierte, mit ihrer eigenen Bänderung. Das ist kein Mangel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Korpus aus ägyptischem Alabaster (gebänderter Calcit), handgeschnitzt, auf einem gedrechselten Holzsockel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Elektrische Tischlampe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGröße:\u003c\/strong\u003e Mittel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Rost-, Bernstein- und cremefarbene Bänderung, variiert je nach Block\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e Abgerundeter Korpus mit flach geschnittener Oberseite, auf einem gedrechselten Holzsockel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlühbirne:\u003c\/strong\u003e E27-Fassung. Glühbirne nicht enthalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Weiches, trockenes Tuch. Vor längerem Wasserkontakt schützen. Keine sauren oder scheuernden Reinigungsmittel; der Stein ist kalziumbasiert und Säure ätzt ihn.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWoher sie kommt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLuxor, in Oberägypten. Die meisten Werkstätten befinden sich am Westufer des Nils, nahe den Gräbern, für die dieser Stein ursprünglich gehauen wurde. Der Stein wird in Ägypten seit der Antike abgebaut, aus Stätten in der Region um Luxor und in Mittelägypten, darunter Hatnub, Wadi Gerrawi und Wadi el-Assiuti, von denen einige bereits in der prädynastischen Zeit bearbeitet wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir lagern unsere Waren in Amsterdam und versenden von hier aus. Nichts reist aus Ägypten an, um Sie zu erreichen. Innerhalb der EU bedeutet das Tage statt Wochen und keine Zollgebühren.\u003c\/p\u003e","brand":"Alabasterlab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54673312153937,"sku":"AL-LMP-BRL-M","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1027\/9845\/9217\/files\/AL-LMP-BRL-M-01-hero-lit.jpg?v=1787562512"},{"product_id":"frosted-cylinder-alabaster-lamp","title":"The Column","description":"\u003ch2\u003eThe Column\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine abgerundete Lampe aus ägyptischem Alabaster, ausgehöhlt und für eine Glühbirne ausgestattet. Sie ist in der Mitte fülliger als an den Enden, verjüngt sich zum Fuß hin und ist oben mit einer sanften Kuppel verschlossen. Vier Größen, von einer kleinen für den Nachttisch bis zu einer großen, die auf einem Sideboard eine echte Präsenz hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Oberfläche ist mattiert, nicht poliert, und diese Wahl verändert, wie die Lampe mit Licht umgeht. Ein poliertes Stück zeigt beim Beleuchten seine Bänderung hart und scharf, jeder Streifen ist bernsteinfarben nachgezeichnet. Die Mattierung streut das Licht, wenn es den Stein verlässt, sodass man ein fleckiges, gleichmäßiges Glühen anstelle von Streifen erhält und die Oberfläche eher wolkig als gestreift wirkt. Wenn Sie sichtbare Bänderung wünschen, ist dies nicht das richtige Stück. Wenn Sie eine Lampe wünschen, die wie eine Papierlaterne leuchtet, aber das Gewicht eines Steins hat, dann ist sie es.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Stein ist Calcit, ein gebänderter Travertin, der in Schichten von Wasser in Kalksteinhöhlen abgelagert wurde. Der Handel nennt ihn seit sehr langer Zeit Alabaster. Er ist durchscheinend, was der ganze Sinn ist, daraus eine Alabasterlampe herzustellen, und mit Mohs 3 weich genug, um mit Handwerkzeugen bearbeitet zu werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Steinkörper wird aus einem massiven Block geschnitzt, und nichts davon ist gegossen oder geformt. Er steht dann auf einem gedrechselten Holzscheibenfuß. Da jeder Block in Farbe und Transluzenz variiert, wird Ihr Exemplar nicht exakt dem Foto entsprechen. Manche sind heller, manche haben mehr Honig in sich, und die größeren Größen enthalten mehr Stein, durch den das Licht wandern kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVier Größen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e 8 cm breit, 10 cm hoch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e 8 cm breit, 12 cm hoch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e 10 cm breit, 15 cm hoch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e 10 cm breit, 20 cm hoch\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAlle vier nehmen die gleiche Glühbirne auf und stehen auf dem gleichen gedrechselten Holzsockel. Der Unterschied liegt darin, wie viel Stein das Licht durchdringen muss, weshalb die größeren wärmer und tiefer wirken, anstatt einfach nur heller.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Korpus aus ägyptischem Alabaster (Calcit), mattiert, auf gedrechseltem Holzsockel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e abgerundete Tischleuchte mit geschlossener Kuppeloberseite, in der Mitte am breitesten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e elektrisch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLicht:\u003c\/strong\u003e weiches, diffuses bernsteinfarbenes Leuchten im beleuchteten Zustand, eher gesprenkelt als gebändert\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGlühbirne:\u003c\/strong\u003e E27-Fassung. Glühbirne nicht enthalten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e weiches, trockenes Tuch. Von längerem Wasserkontakt fernhalten und niemals säurehaltige oder abrasive Reinigungsmittel verwenden; der Stein ist kalziumbasiert und Säure ätzt ihn.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWoher sie kommt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGeschnitzt in Luxor, in Oberägypten. Die meisten Werkstätten befinden sich am Westufer des Nils, nahe den Gräbern, für die der Stein ursprünglich abgebaut wurde. Der Stein wird in Ägypten seit der Antike abgebaut, von Stätten in der Region um Luxor und in Mittelägypten, darunter Hatnub, Wadi Gerrawi und Wadi el-Assiuti, von denen mehrere bereits in der prädynastischen Zeit bearbeitet wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir halten unseren Bestand hier in Amsterdam und versenden von hier aus. Nichts reist aus Ägypten an, um Sie zu erreichen. Die Lieferung dauert Tage statt Wochen, und es fallen keine Zollgebühren innerhalb der EU an.\u003c\/p\u003e","brand":"Alabasterlab","offers":[{"title":"S — 8 × 10 cm","offer_id":54822784762193,"sku":"AL-LMP-CYL-0810","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M — 8 × 12 cm","offer_id":54822784794961,"sku":"AL-LMP-CYL-0812","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L — 10 × 15 cm","offer_id":54822784827729,"sku":"AL-LMP-CYL-1015","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL — 10 × 20 cm","offer_id":54673335189841,"sku":"AL-LMP-CYL-1020","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1027\/9845\/9217\/files\/AL-LMP-CYL-L-01-hero-lit.jpg?v=1787562732"}],"url":"https:\/\/alabasterlab.com\/de\/collections\/egyptian-alabaster-table-lamps.oembed","provider":"Alabasterlab","version":"1.0","type":"link"}